Follow Mum`s by Email/ Kirjoita tähän mailisi ja saat Mum`sin sähköpostiisi

tiistai 18. toukokuuta 2010

Nämä naulakot omivat laukkusi/ Dreams stealing my bags

Uusia uniikkeja tekstinaulakoita. Valmistettu Etelä-Afrikassa Heath Nashin työpajalla ex-katunuorten käsissä puhelivaijerijohdosta ja metallista. Valmistamme naulakoita tilauksesta haluamallasi tekstillä. Yhden "kirjaimen" hinta noin 25-30euroa. Värivaihtoehdot mustavalkoinen, valkoinen ja värikäs.
***
These new unique "Dreams" seam to love bags, hats, jewelry, coats and keys.. Handmade of telephone wire & metal at Heath Nash workshop in Cape Town. We may deliver you your own text as well. Price for one letter approximate 25-30euros. Colours white, black & white & multicolour.

torstai 13. toukokuuta 2010

Anu Penttinen & MUM`s kesä 2010/ Anu Penttinen new designs for MUM`s Summer 2010!

Anu Penttisen suunnittelemat uudet lattiatyynyt kivoissa uusissa väreissä ovat meillä. Mielie-kudottuja ja jokaisessa tekijän signeeraus. Pikku-Arnekin tykkää..

**

Anu Penttinen`s new floorcushions are here. Sweet new colours: yellow, pink, orange, grey, khaki. Mielie- weaved and signatured by the weaver- also little Arne likes..


 

maanantai 10. toukokuuta 2010

Oletko koskaan nähnyt hymyilevää LEPAKKOA? Ever seeing a smiling BAT?

Juuri ilmestyneessä ruotsalaisessa Plaza Interior-lehdessä 5/2010 tämä tyytyväinen lepakko, design "Toukka", hymyilee leveästi kahdellakin sivulla!
***
Ever seeing a smiling bat? This one is smiling widely at Swedish Plaza Interior-magazine 5/2010


MUM`s loves.

ihana NORSU-cube/ MUM`s loves the new Elephant-cube

Valmistimme asiakkaalle tilauksesta rahin. Toiveena oli "leikkisä norsu", värimaailma vihreänruskea, jotta sopii sisustukseen. Kiitos tälle asiakkaalle, joka tilasi rahin pelkkien luonnospiirrosehdotusten pohjalta. Onneksi tuotteemme saapuvat Suomeen aina hienompina, kuin ne alkuperäisesti suunniteltiin! Tuo rahi on ihana! Suunnittelu MUM`s ja sisäosa valmistetaan Suomessa yltä päältä ekomatskusta.

**

MUM`s has just delivered a custom-made cube for a customer. He wanted the cube to have an elephant, be playful and coloured with demure colours. We did the sketches in Finland and he agreed. Luckily the designs arrive much more beautiful to Finland than what designed! We love the NORSU (elephant)-cube! Inner made of reclaimed materials in Finland. Designed by MUM`s. Weaved by Mielie.