maanantai 30. huhtikuuta 2012

Mum`s Showroom kiinni ja poikkeuksellisesti auki!

Olemme ensi viikonlopun Helsingissä Kierrätystehdas-tapahtumassa Kaapleitehtaalla. Saatavana juuri saapuneita tekstihenkareita, palkitun Heath Nashin Suomen taiteilijaresidenssin Fiskarsissa, saunan ja Turun saaristosta löytyneiden riippakoivujen inspiroimia kestävän kehityksen LEAF LAUREL-, ja FLOWER-LAUREL-varjostimia, bambeja rinnuksiin, vaijerikoruja kaulaan, muun muassa.


Nähdään kierrätystehtaassa 5.-6.5. avoinna kello 10-17. Maksutapana käy käteinen.
Sunnuntaina 6.5. ja äitienpäivänä 13.5. olemme kiinni. Sen sijaan viime tipan lahjaostoksille pääsee poikkeuksellisesti lauantaina 12.5., jolloin Showroom avoinna kello 12-16. 


Sunnuntaina 20.5. avoinna taas normaalisti kello 12-16.


Kiitos!



perjantai 20. huhtikuuta 2012

Mum`s suunnitteli ekoeettisia leluja yhdessä lasten kanssa / Mum`s designs sustainable toys with kids!

Mum`sin uusi lelusarja suunniteltiin yhdessä alan parhaiden asiatuntijoiden, lasten kanssa! Saapuu myyntiin Kopper-Shoppiin Fiskarsiin, Design Forum Shoppiin Helsinkiin ja MUM`sille toukokuun lopussa. Nämä kuulkaa nätisti pakattu ja merkitty, materiaalina allergisoimaton puuvilla ja lähtökohtana suunnittelussa turvallisuus. CE-merkit on ja jokainen 100% reilun kaupan käsityönä bolivialaisten naisten käsissä valmistettu.

Sarja kasvaa koko ajan. Nyt espanjaa puhuvat ROBOTOS- robotit ministä maxiin, lelupussit teemoittain ja tietenkin avaruuspoika! Pääsuunnittelijana Arne 7v.


Kiva juttu paikallislehdessä pääsuunnittelijan tuntemuksista:"Miltä nyt tuntuu nähdä nämä oikeina leluina?" "Oudolta.."
http://www.turuntienoo.fi/uutiset/3681/

**




Mum´sin new range of sustainable toys is designed together with the best of professionals players, kids!
All handmade using non-allergenic cotton. Our design bases on child security. There are no loose and toys do have CE-marks. First to come are the Spanish speaking ROBOTOS, little pouches by a certain theme for tiny little games, and of course the hero of the blue sky: SPACE BOY! Available at our retailers and webshops in Finland soon. Head of Art department for toys is Arne 7 yrs.















perjantai 13. huhtikuuta 2012

Me niiko tehtiin vähän vaa magneettei





Voidaan tehdä lissääki. 1-laatuisista lasihelmista eteläafrikkalaiset naisemme näitä kokoavat. Kivoi! Voidaan tehdä vaikka sun logollasi hei!

We did some magnets with glass beads. With South African women. We can make your logo!

tiistai 3. huhtikuuta 2012

Kirje Mum´sin ystäville/ a letter for MUM`s friends


Dear people. This is a long letter, but please read. Its time to open up a couple of things. 

Mum`s received sad news last year in October 2011: Mielie needs to be disclosed because of lack of sales, that`s what we were told. As a business, they had worked all the time with making no profit, but loss, that`s what we were told. Payments for handicrafters were fair but the cost was too low. Mielie was forced to sell the machinery and give up the rented production workshop. There was no place to gather, nor finish the products no more.  

Mum`s suggested we could buy them new machines, but its not easy to built everything up from the beginning, nor to make profitable business with most consideration on people`s well-being. We have thought of ways to make it work again. This week I received a message saying they could give a try to make bags again. The cost is much higher than before. There are now six workers making the bags.  It means we cannot produce large amounts at this stage. But we will see what happens. Luckily Mum`s has got lovely retailers who understand the situation. 

" Everything is relative. For sure the bags are sold less, but the arguments because it has happened are the reason why people want the bag. It is a counterattack towards consumption culture, which takes its profits by exploitation. Mum´s-bag is suitable for every occasion as well inherited by our daughters when we no longer exist". By one of Mum`s retailers.

Thank you L and all Mum`s lovely retailers. We love you. We`ll continue.
TOUKKA designed in Finland

TORTOISE designed in South Africa

 
SHEILA