Dear all,
If you have sent MUM`s any email ( including orders) between Monday 28th from 3pm till Tuesday 12 am, those emails have being destroyed immediately. Isn`t that awful and just unbelievable? Just by clicking one thing.. MUM`s never thought those things even exist within this secure and safe internet-world..
MUM`s is so sorry about this. If you have sent us any email during that time please could you kindly send it again. We apologize. and hope to hear from you again.
Love, MUM`s
**
Hyvä Hyvä, Jos olet lähettänyt MUM`sille mailipostia maanantain 28.2. ja tiistain 1.3. välillä, niin kaikki postiimme saapuneet mailit on järjestelmämme ( hih, mikä se oikein on ja missä!) tuhonnut suoraan jonnekin.. hmm.. jonnekin.. Postit eivät siis ole saapuneet perille, eivät myöskään tilaukset. MUM`s on enemmän kuin hämillään siitä, että yhdellä napin painallauksella saadaan tällaista aikaiseksi ja pyytää mahdollisia postia tuona aikana lähettäneitä ystävällisesti lähettämään mailin uudestaan. Huh. Kiitos kaunis.
Sellaista tällä kertaa.
toivoaa MUM´s
Mum`s is a Finnish Art Brand ( 2006) for sustainable arts and designs made in collaboration with award winning artists and designers, at people`s homes around the world, fair trade. We make good with goods.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti